Cómo nos gustaría hacer alguna nota de lo que acontece en la trastienda de la Región Valparaíso, el rugby se manifiesta en Quilpué, Villa Alemana, Limache, pero hay reticencia para responder nuestros llamados.

Al mismo tiempo intentamos generar algo más en Villa Alemana… Pero no se puede estar de ambos lados de la barrera, informar o actuar, una de dos, eso es la llamada objetividad que para nosotros es la honestidad, no se puede ser juez y parte en cierta medida, modesta por supuesto.

El rugby es un juego parco y discreto, quitado de bulla como decimos los Chilenos y esa discreción hay que respetarla y considerarla como una gran virtud. No podemos asistir a un entrenamiento o a una reunión sin ser invitados, sería una violación de domicilio y esto a nuestro juicio está muy bien. También pensamos que si queremos entender la estructura del rugby en Chile no es necesario ir a todos los rincones del país y quizás baste con estudiar un segmento de todo el cuerpo, en este caso el rugby en la Región Valparaíso. Se nos ocurre al mismo tiempo en este instante que la Región podría impulsar un plan de difusión en colegios y escuelas, a cargo de un monitor o monitores que prediquen el evangelio de la ovalada. Hacer el trabajo que realiza la Federación pero en chico. Un día vamos al cerro Ramaditas y tendemos el telón de este bello juego en una escuela, para explicar por qué nos apasiona tanto y como diablos nos embarcamos en esto, que son esas formas de construcción fantástica que son el line o el scrum.

Revisando nuestra biblioteca encontramos el soberbio libro de Henri Garcia, La Légende du Rugby en su edición de 1999, realizada en Ginebra, Suiza. Había en la biblioteca municipal de Lausanne, en la Suiza que habitábamos, un ejemplar de la primera edición de este monumento, cuatro veces más voluminoso, buscamos por todas partes ese ejemplar ya agotado, nos contentamos con comprar la edición de 1999, con fotos en color, un mejor empaste y más reducida en los textos, pero la pluma de Garcia está intacta. Quisiéramos compartir algo de esta obra y nos limitamos a traducir un fragmento:

“Es bastante notable que el rugby, recién descubierto por la capital, haya manifestado una vitalidad tal que lo convierte en el deporte colectivo más popular. Antes de la construcción del primer estadio, el 20 de marzo de 1892, en los pastos de Bagatelle, delante de una multitud tan apasionada como indisciplinada, iría a convertir al Racing Club de France, al vencer al Stade Français de justeza, en el primer campeón de Francia. La competencia nacional de un deporte colectivo había nacido gracias a la acción de pioneros entusiastas, a la cabeza de los cuales se encontraba el barón Pierre de Coubertin.

Luego de haber trabajado en la reunión en 1887 de todas las asociaciones deportivas en el seno de la USFSA (Unión de sociedades francesas de deportes atléticos) y llegando a ser su infatigable secretario general, el barón, incluso antes de impulsar la renovación de los Juegos olímpicos, había ya lanzado el primer campeonato de Francia de rugby. Estaba tan involucrado que había concebido y financiado el trofeo que debería consagrar cada año la conquista del título. La realización del escudo fue confiada a Charles Brennus, orfebre en el Marais (barrio judío de París) y otro pionero de la USFSA. La discreción de Pierre de Coubertin hizo que la posteridad hermanara el nombre de Brennus al objeto de arte.

Sin embargo la historia retendrá que el árbitro de la primera final no fue otro que, el que cuatro años más tarde, iría a hacer renacer los Juegos olímpicos. Los jóvenes intelectuales van a dar al rugby ese impulso que lo hará un deporte eminentemente popular. Jean Charcot es el más ilustre de ellos. El futuro sabio, que dirigirá numerosas expediciones científicas en las regiones polares, sólo tiene trece años en 1880, cuando funda en la Escuela Alsaciana la sociedad deportiva “Los Sin Nombre”. Es también el principal creador del “Olympique” y a la cabeza de éste llega a ser en 1896, campeón de Francia en el puesto de wing forward.

Este rugby de los albores es muy cosmopolita, tenemos al Inglés Tom Potter, los Españoles Carvalho, el Brasilero Da Silva, hijo del embajador de Brasil el barón de Riobranco, el Cubano Henríquez, el Inglés Courtney Heywood, etc. Es gracias a las relaciones de Heywood, capitán del Stade Français, con los dirigentes ingleses que relaciones franco-británicas son establecidas semanas después del primer partido internacional entre el Rosslyn Park, gran club de Londres y el Stade Français, No debe sorprender que, en el primer equipo oficial de Francia que acoge a los primeros All Blacks el 1° de enero de 1906 en el Parc des Princes, encontremos al Inglés Crichton y al Americano Muhr, a los que se agregará pronto el Galés Lewis para enfrentarse a Inglaterra”.

En las fotos: Un Gales-Francia del V Naciones del 75 / Marcel Ribère, jugador estrella del XV francés frente a Irlanda en 1925 / Whineray poniendo en aprietos a los Franceses ya en 1964 / Y finalmente una foto de la primera victoria francesa en Gales, en 1948, en Swansea, es la última vez que los Galeses portan letras en lugar de números en la espalda. Todas ilustraciones del libro del formidable Henri Garcia, oriundo del país vasco.

]]> http://www.rugbynoticias.cl/2010/07/la-leyenda-del-rugby/feed/ 1 http://www.rugbynoticias.cl/2010/03/francia-cerca-de-lograr-el-gran-slam-en-el-6-naciones/ http://www.rugbynoticias.cl/2010/03/francia-cerca-de-lograr-el-gran-slam-en-el-6-naciones/#comments Sun, 14 Mar 2010 22:17:57 +0000 Tata Navarro http://www.rugbynoticias.cl/?p=2812

Francia sigue su irresistible marcha en pos de la obtención del título y del Gran Slam, al imponerse de manera clara por 46 a 20 frente a Italia.

Parece ser que la regularidad vino para quedarse en el XV francés dirigido por el trío Lièvremont-Ntamack-Retière y el trabajo realizado por el cuerpo técnico francés muestra frutos incontestables. A 18 meses de la próxima Copa del Mundo, ganar el 6 Naciones es más que tranquilizador, aún más si es coronado por un Gran Slam. Figuras como Parra, Trihn-Duc, Barcella o Bastareaud se perfilan con todo un potencial y ganan confianza en un grupo humano que también cuenta con jugadores de experiencia (Poitrenaud, Nallet, Bonnaire, Harinordoquy, Jauzion). Es cierto que la victoria frente a Italia era previsible, pero lo que interesaba era ver la manera cómo Francia lograría imponerse frente a la Squadra, equipo que no ha desmerecido a lo largo de este Torneo 2010 y que ha ganado su sitio en la competencia europea. Italia ha mostrado al mismo tiempo que es capaz de movilizar un público, cada vez más numeroso, con motivo de sus compromisos. Francia se mostró ambiciosa con un juego ofensivo vistoso y eficaz frente a un equipo que en ningún momento le facilitó la tarea ni bajó los brazos.

Francia desde un comienzo se aplicó en consecuencia y eso facilitó sin duda el desarrollo del partido para los Galos. Fue el tema central trabajado por el staff de Lièvremont durante la semana, la idea era entrar al partido desde el primer minuto y no bajar la guardia y así fue como Francia dominó todos los compartimentos de juego con gran prolijidad. Territorialmente, en la ocupación de la cancha con el pie, en la posesión del balón, en el impacto dando el pase después del choque, en el line… Sólo hubo réplicas en el debate por parte de los Azzurri en el scrum y no es novedad. Los Italianos se encontraron en permanencia bajo presión, febriles en defensa, a pesar de los buenos antecedentes en ese sector, mostrados por los hombres de Nick Mallett desde comienzos del Torneo. Imanol Harinordoquy fue el primero en atravesar la línea del in-goal adverso en el minuto 6, a partir de una acción notable de Parra (bello slalom), el que termina dándole el balón en bandeja. El tono del recital estaba dado (7-0). El juego conducido por el full-back francés Poitrenaud (elegido Talon d’Or por los telespectadores) con sucesivos ataques irá a confirmar la tendencia ofensiva.

Primeros tries de Andreu y Lapandry

Este partido fue la ocasión para algunos convocados de poder brillar con miras a la plantilla del próximo partido contra el XV de la Rosa. Tal fue el caso de David Marty, titular en lugar de Mathieu Bastareaud, el Catalán marcará un doblete antes de la pausa (17’ y 25’). El partido pareció ya definido en los momentos en que ambos equipos se fueron a los camarines, con un marcador favorable a los Azules de 22-3. Elocuente. Señalemos el momento juvenil de Francia: Marc Andreu pudo brillar en su primera titularización en el XV del Gallo. Con ángulos de carrera vivos e interesantes en el primer período, irá a inaugurar su tablilla personal como seleccionado, marcando try en el minuto 51. Antes de atravesar la defensa italiana por segunda vez y colgarle el balón a Yannick Jauzion muy bien ubicado en apoyo (58’) en los 22 metros adversos para el try del centro del Toulouse. Siete minutos más tarde el tercera línea Alexandre Lapandry aportará su contribución al festival ofensivo francés, haciéndose presente por primera vez como seleccionado en el marcador.

Al comenzar el último cuarto de hora todos los reemplazantes franceses, menos Bastareaud habían entrado, lo que puede explicar la baja en el rendimiento de los locales y las visitas aprovecharon el momento para salvar el honor. Después de hacerse presentes en el marcador con dos tiros a los palos de Bergamasco (36’ y 45’), los Italianos irán a visitar el in-goal galo en dos ocasiones. Primero a través de Del Fava y luego por intermedio de Pablo Canavosio, en formidable jugada personal del cordobeño, éste realizó un muy buen partido, entró reemplazando en el minuto 30 al medio scrum Tebaldi.

Irlanda se impuso frente a Gales 27–12 en Dublín y todavía se mantiene como probable ganador del Torneo. Los Diablos rojos pagaron cara su falta de disciplina y fueron ampliamente distanciados en el marcador, al estar con 14 en la cancha en el primer lapso del encuentro.

Hay un problema con Gales que no logra soltar las amarras desde el comienzo de un partido. Durante todo este Torneo 2010 les costó entrar de inmediato en los partidos y siempre tardaron al menos un período completo en hacerlo. Esta vez en el Croke Park no hubo excepción a la regla. Si durante el primer cuarto de hora jugaron de igual a igual contra los locales, los Diablos rojos pagaron cara su indisciplina en el juego desde el piso. Tal es así que el partido tomó su cariz definitivo en el minuto 25, cuando el full back Byrne fue sancionado con tarjeta amarilla en una de las tantas faltas galesas. El árbitro sud-africano Joubert fue muy estricto en lo que a juego en los agrupados se refiere, a lo largo de todo el cotejo. Y durante los diez minutos que estuvieron en inferioridad numérica, los Rojos fueron visitados dos veces en su in-goal, con un marcador de 13-0.

Irlanda mostró gran realismo en este encuentro. Si bien es cierto que el apertura Sexton, titular en lugar de O’Gara, no estuvo en su mejor tarde frente a los palos, hubo en cambio dos tries oportunistas, uno de Earls (27’) y el otro del medio scrum O’Leary (31’). Y cuando Gales pudo imponer su juego en el segundo tiempo, los hombres de Declan Kidney supieron hacerse presentes en el marcador, cada vez que la ocasión se les presentó. De nada les sirvió a los Galeses mostrar estadísticas excelentes: 55% de posesión de la pelota en la primera hora de juego (¡83% en el segundo tiempo!) y a pesar de las embestidas del sólido primer centro Jamie Roberts, intentando producir el desequilibrio, los Diablos rojos no irían nunca a encontrar la fisura del muro levantado por sus adversarios.

Doblete para Irlanda

Habrá que decir que los camaradas de Marty Williams estuvieron faltos de velocidad en sus ataques, que no hubo encadenamiento colectivo por el ancho, que en la hilera fueron imprecisos (cuatro balones perdidos en lanzamientos propios durante el primer cuarto de hora) y que carecieron de realismo para poder concretizar tiempos de juego favorables. Se encontraron con un equipo de Irlanda apoyado por 82.000 espectadores y que supo muy bien responder, cuando fue necesario, al ritmo impuesto por Gales. Justo antes de completarse una hora de juego, Earls volvía a apoyar la pelota en el in-goal contrario por segunda vez, a partir de un ataque de primera mano, cuando el dominio galés se hacía sentir con vehemencia (59’).

El pie de Stephen Jones no fue suficiente para acortar la diferencia en el marcador, Irlanda se impuso con un 27-12 en un encuentro que no dominó pero que supo administrar. Mantiene aún todas sus posibilidades de ganar este Torneo por segunda vez consecutiva y recibirá a Escocia en su último partido el 20 de marzo. En cuanto a Los Diablos rojos, éstos tienen momentos de juego de mucha intensidad, con fulgores individuales. Gales continúa mostrando que es un equipo que no se encuentra con un rugby que logre con mayor frecuencia concretizar, probablemente les va a faltar una inexistente segunda rueda para probar lo contrario.

Escocia logra salvar el honor. Con un empate a 15 contra Inglaterra en el Murrayfield, Escocia evita la cuchara de palo. Terminar el Torneo de 6 Naciones 2010 con sólo derrotas. Por su parte, Inglaterra ha perdido prácticamente toda posibilidad de ganar la competencia.

Andy Robinson puede dormir tranquilo. Los Escoceses están seguros de no terminar con cero puntos este 6 Naciones 2010, al final de un partido muy disputado en el que fue el juego defensivo y destructor el que predominó sobre el ataque y la creación. 15 a 15 es el resultado que hace justicia a un partido equilibrado en su mayor parte, con dos equipos que se entregaron a fondo durante todo el cotejo. Inglaterra conserva la Calcuta Cup, pero sus posibilidades para ganar el Torneo son mínimas.

Partido estrecho

De locales, delante un público muy entusiasta, los del Cardo entraron con el pie derecho en el partido. Con viveza, presteza y agresividad en los rucks, trataron de imponerle velocidad a su juego, intentando crear la ruptura, atacando balón en mano, sobre todo que su juego al pie daba claras muestras de ineficacia. Frente a ellos, los Ingleses se contentaron con esperarlos afianzando posiciones, sólidos defensivamente hablando, jugando algunos balones de contragolpe. El quince del Cardo mostraba sus intenciones ofensivas, pero sin lograr encontrar la clave del problema defensivo. Se reposó en el pie de su apertura Dan Parks que encontró eco en Wilkinson y después Toby Flood, una vez que Wilko abandonó el campo de juego en el minuto 45, K.O. después de un tackle contra Max Evans. Los pateadores de ambos elencos se repartieron el marcador y el suspenso duró todo el partido. Hubo un balón de un penal tirado por Parks que dio en un palo y que los Escoceses recuperaron, siguiendo a la acción un nuevo penal esta vez convertido. Fricciones entre forwards no faltaron y los hookers de ambas escuadras intercambiaron algunas caricias, pero el árbitro, el señor Jonker de África del Sur, se contentó con amonestarlos.

Organización versus euforia

Los Albos durante el segundo lapso mostraron mayor agresividad y fueron muy voluntariosos en el combate y el scrum inglés fue por momentos levemente superior al escocés. Los Escoceses no escatimaron esfuerzos y trataron siempre de producir juego. Pero les faltó la suficiente organización que les permitiese desestabilizar una defensa inglesa vigilante y rigurosa. Incluso Inglaterra dirigió al final del partido el debate ofensivo, fue más precisa, más pertinente atacando la línea de ventaja. Dan Parks y Toby Flood se neutralizaron, el apertura inglés intentó un drop que fue interceptado en los minutos de descuento. 15 a 15 el marcador. Resultado final y fiel reflejo de lo que se vivió esta tarde en el  estadio Murrayfield en Edimburgo.

Francia bajó la guardia en el segundo tiempo. Con un marcador final de 20 a 26, Francia logra imponerse a Gales en el Millennium de Cardiff. Finalizando el primer tiempo con un 0 a 20 en favor de los Galos, los Dragones Rojos volvieron de los camarines completamente cambiados para poner en duros aprietos a los hombres de Marc Lièvremont.

Una vez terminado el primer acto del cotejo, todo parecía indicar que los dados estaban tirados a favor de Francia. Aprovechando ocasiones en oro, los Azules interceptaron dos balones para irse directamente al in-goal. Francia mostró en la primera etapa un planteo simple y realista. Apoyándose en los fundamentales, dominio en el scrum, buen desempeño en la hilera, defensa agresiva y un juego al pie coherente. A partir de ello Francia mantuvo un dominio incontestable, no por nada están en la punta de la tabla. Sin embargo hubo una gran carencia de juego ofensivo de la parte de los hombres de Lièvremont, no hubo juego construido a partir de lanzamientos, cero ambición. Se contentaron con producir lo mínimo. Pero al mismo tiempo, los Rojos fueron en gran parte responsables de este relajo, al mostrar claras falencias en su juego. Durante todo el primer tiempo, Gales tuvo gran cantidad de tiempos de juego con la posesión del balón, pero sin lograr atravesar la defensa adversa y crear el desequilibrio que les permitiese pasar detrás de los palos.

Y como es  su costumbre desde el comienzo de este Torneo, los Azules subieron rápido en defensa. Esto daba sus frutos a partir del minuto 6, ya que Alexis Palisson interceptaba en su ala izquierda un pase entre James Hook y Jamie Roberts para irse al in-goal rojo abriendo el marcador (0-7). Hubo gran intensidad en los primeros minutos, mucho impacto en el pequeño espacio y de ahí Francia se apoyó en su principal punto fuerte desde hace algún tiempo, el scrum, para poner en dificultades a los locales. En el primer lapso del encuentro, los Franceses habían ganado el 83% de sus introducciones, mientras que sus contrincantes apenas el 50%… Gracias al dominio del paquete de cinco, la tercera línea francesa tuvo mucha libertad para presionar en los exteriores y de esa forma obligar a los Galeses a cometer faltas. Estos últimos lograron proponer una buena secuencia de juego en el minuto 21 solamente.

La transformación de los Galeses

Y es una vez más a partir de una intercepción que los Galos se fueron por el ancho justo antes de irse a los camarines. Shane Williams intentaba un lanzamiento por su ala. Cazado trata de liberar el balón, levantándolo yendo al piso en sus 45 metros. François Trinh-Duc, leyendo bien el juego, como un acróbata se apropia de la pelota para marcar el segundo try francés (40’). Morgan Parra, en este primer acto, hacía lo suyo en los tiros a los palos y los Azules se destinaban a una amplia victoria (0-20). Sin embargo una vez de vuelta en la cancha, los Rojos completamente cambiados ejercían de un comienzo una enorme presión sobre los hombres de Lièvremont. Aún sin inspiración, estos últimos también se encontraron sin poder proponer soluciones. El partido tomó entonces otro cariz. Desestabilizados, ahogados, los Franceses retrocedían y sus adversarios aprovechaban esta inferioridad para darle un interés a este cotejo.

Stephen Jones se mostraba muy preciso con el pie (46’, 50’) abriendo el marcador para los Rojos. Pero es en el minuto 62 que el juego pudo haber cambiado de mano. En la misma fase de juego, Leigh Halfpenny marcaba el primer try galés en término de línea y Morgan Parra era sancionado con una tarjeta amarilla. Los Azules con 14, los Galeses a siete puntos (13-20). Los hombres de Warren Gatland que continuaban la presión no lograban concretar en varias ocasiones. Es ahí que Francia pudo apoyarse en la eficacia de su line, robando varios balones en saques cruciales en los últimos veinte minutos. Quizás ahí se definió este partido. Los suplentes vinieron a aportar aire a un equipo al borde de la asfixia. Como muestra el penal a los palos de Michalak en el minuto 72, antes de que Parra agregue otros tres puntos (78’, 13-26).

¿El partido estaba entonces definido? No tan así. El genial Shane Williams con un slalom digno de Vancouver ponía en tela de juicio la victoria gala (80’, 20-26). En la salida los Azules lanzaban directamente la pelota al touch, para así poner término al martirio de su hinchada, que vino en gran cantidad a apoyarlos al Millennium. Quedando de esta forma Francia con grandes posibilidades de obtener el gran Slam. Dudas persistían en los rostros de los Galos después del pitazo final. Su próximo encuentro en dos semanas más es contra Italia, ocasión para disipar incógnitas; terminando el Torneo contra Inglaterra, cotejo que se anuncia no libre de sorpresas.

Italia al fin se impuso. Con balbuceos desde marzo del 2008 en el Torneo de 6 Naciones, Italia doblegó a Escocia este sábado en Roma por un marcador de 16 a 12, gracias en gran medida a un try de Pablo Canavosio. Es el quinto triunfo de los Itálicos frente a Escocia desde que se integraron al torneo europeo.

Escocia está al alcance de Italia. La última victoria de Italia en el Torneo, hace ya dos años, también fue contra el cuadro del Cardo. Esa vez en Roma, los Italianos se impusieron 23 a 20 en la última fecha de la competencia. Italia supo encontrar los recursos para doblegar a Escocia por quinta vez desde el 2000, año en que ingresaron a esta competencia.

Ante su público, los Itálicos supieron abordar este partido tomando inmediatamente el control de la situación. Dominando mucho en el impacto y en la posesión de la pelota, ya se ponen arriba en el marcador 6-0 en el primer cuarto de hora, por intermedio del pie de Mirco Bergamasco. Pero sin poder concretizar, muy limitados en la construcción de su rugby. De tal forma, permiten a sus adversarios remontar en el marcador gracias al pie de su apertura Dan Parks. Pudieron haberse ido a los camarines abajo en el marcador, si el jugador de Glasgow no hubiese fallado en un tiro a los palos en el minuto 38.

De vuelta en la cancha, Bergamasco, wing de París, ponía de nuevo en ventaja a la Squadra (9-6), pero eran los Escoceses los que dominaban el debate. Llegando a imponerse sobre el sólido scrum azzurro… En el minuto 46, el pilar Jacobsen se desplomaba en el in-goal, pero el try no fue considerado válido por el árbitro a cargo del video. Tres minutos más tarde, Parks se encargaba de igualar el marcador con un drop desde 15 metros.

Segundo try anulado

La persecución en el marcador continuaba. Las iniciativas de juego corrían claramente por parte de los Azzurri, pero los hombres de Nick Mallet no encontraban la solución frente a la defensa de los del Cardo. Por un pelo no hubo try por parte de Mirco Bergamasco a los 60 minutos de juego, empujado al touch sin la pelota a cinco metros del in-goal escosés. Se podía pensar que la balanza se inclinaba a favor de Italia… Pero momentos más tarde, los Italianos cometían una falta dando la ocasión de marcar a los Escoceses tres puntos de suplemento, logrando éstos así ponerse arriba en el tablero por primera vez en el partido.

Y este partido, bastante disputado, no encontraba ahí su ganador. En el minuto 67, Canale tomaba el intervalo después de una tijera de Gower en los 40 metros adversos y se la servía a Canavossio que no tenía más que irse al in-goal. 16-12, merecida recompensa para el esfuerzo italiano. Escocia no lograría levantar cabeza. Es cierto que lo intentó, pero el señor Pearson anulaba un segundo try después de consultar video en el minuto 72. Cómo mucho, para poder pensar en dar vuelta un partido, con la espectativa de un resultado victorioso  para los Italianos, conservado como un hueso santo.

Italia, que mostró excelentes cosas frente a Inglaterra, no terminará esta vez con la cuchara de palo. Por el lado escocés, la decepción es inmensa después de la estrecha e injusta derrota frente a Gales en la segunda fecha del Torneo. Pero hay  que constatar que fueron los más ambiciosos en el juego los que ganaron este cotejo.

Triunfo de Irlanda en Twickenham. Los campeones de Europa, con una derrota en el bolso, se impusieron 16 a 20 en Twickenham este sábado, con dos tries de Tommy Bowe. Por el lado inglés la desilusión es grande. Sólo Francia puede pretender al gran Slam.

Ganar en Twickenham es una hazaña que no muchos equipos pueden contar a su haber. Un recuerdo inolvidable para todo jugador que lo ha logrado. Irlanda levantó cabeza después de su derrota frente a Francia (33-10). No puede haber mejor consuelo que una victoria sobre el tradicional “enemigo” inglés.

Los Ingleses empezaron con mucho entusiasmo este cotejo con cuatro minutos muy intensos, multiplicando los tiempos de juego. Pero la defensa irlandesa resistió muy bien. Los Verdes recuperaban su primera pelota en un turnover en el minuto 4. Heaslip, balón en mano, se la servía a Jonathan Sexton que se la abría en arrastrón a Tommie Bowe, una maniobra con el pie en excelente manera. El wing irlandés superaba en velocidad a Lewis Moody para marcar un magnífico try (4’) a contrapelo del desarrollo del juego en el partido. Mientras que los Ingleses continuaban con su holgado dominio (60% de la posesión de la pelota), logran acortar distancias en el tablero en el minuto 15 solamente (3-5). La lluvia que comienza a caer, se hace sentir con consecuencias en el juego de ambos equipos, a partir del minuto 20. Los dos pateadores (Sexton y Wilkinson) no están en su mejor tarde, logrando a pesar de ello agregar tres puntos antes de irse los dos equipos a los camarines (6-8). Los Ingleses no se vieron recompensados por sus esfuerzos al final del primer acto.

El segundo tiempo se presentó más equilibrado. Los dos packs se neutralizaban cuando un pequeño conato de fricciones entre forwards de ambos elencos, lleva al árbitro a acordar un generoso penal a los Verdes (55’). Los Irlandeses prefieren probar con un penalty touch, la idea es saber cómo está el pasto en los 22 metros adversos. La pelota es muy bien captada por O’Conell, la fase de juego irá a terminar en un pase en desborde de Sexton al wing Keith Earls (56’) para distanciar a los Albos en el tablero (7-13). Los Ingleses, con muy poco éxito hasta ese momento, logran aumentar la presión para marcar un try de mucha combatividad, desde un scrum favorable a 5 metros, en la persona del pilar Dan Cole (60’). Empate (13-13). Wilkinson que ha sido criticado durante toda la semana, metía un drop desde 25 metros, concretizando el dominio de los locales (71’, 16-13).

A partir de la salida, los Irlandeses logran ocupar el territorio de los Albos. Es desde un line sin trascendencia que la pelota es desviada por Paul O’Connell para el medio scrum Tomas O’Leary quien llevándose a su marca, se la pone en el espacio al wing Tommy Bowe que viene lanzado como un avión. Imposible de ser detenido, el alero marcará un try de primera mano increíble (73’, 16-20). Los Irlandeses continuarán a tacklear como desde los comienzos del partido y su excelente trabajo defensivo (109 tackles, 1 fallido) les permitió conservar la corta distancia en el marcador, sumiendo al Twickenham en un silencio preocupante. Los Ingleses dominaron el cotejo pero les faltó realismo, se mostraron poco peligrosos frente a Irlandeses oportunistas que se salvaron de al menos una tarjeta amarilla… con el doble de penales otorgados (12) con respecto a los Ingleses (6). El “fighting spirit” se impuso entonces, en la lluviosa tarde de Twickenham.

Italia estuvo cerca de saborear el triunfo por primera vez en la historia frente a Inglaterra hoy domingo en Roma. Pero los Ingleses, más emprendedores y autores del único try del partido, lograron efectuar lo básico de este encuentro y ganar por el estrecho marcador de 17-12 en un match que dejó mucho que desear.

Jamás Italia ha logrado imponerse contra Inglaterra en toda su historia. Siempre perdió. Sin embargo algo nuevo se produjo ahora durante esta 2ª Fecha del Torneo de 6 Naciones. Volvieron a los camarines con un empate (6-6). Es la primera vez que la Squadra Azzura no estaba abajo en el marcador frente al XV de la Rosa. Un resultado parcial más bien merecido al analizar el primer acto, si bien es cierto que los Ingleses pudieron marcar en el 1er minuto de juego cuando una vez que Riki Flutey logra romper la cortina defensiva, Delon Armitage es interceptado por un adversario en el in-goal local. Todo indicaba que un recital comenzaba a cargo de los Albos, tal no fue el caso.

Los 39 minutos siguientes fueron más bien decepcionantes. Tanto en la intensidad, como en las intenciones. Y este ambiente de apatía era por supuesto más favorable a los hombres de Nick Mallet. Viendo las estadísticas, el dominio territorial era para los Ingleses, la posesión de la pelota también. Pero no lo suficiente como para poner a los Itálicos en aprietos. Por el contrario, a pesar de sus dificultades en la hilera y la febrilidad al desarrollar ciertas secuencias por el ancho, éstos se contentaron con practicar un juego simple y eficaz. Una defensa con coraje, pragmatismo en los lanzamientos de juego, se activaron en los rucks… Y un pateador con mucho suceso. El wing Mirco Bergamasco efectuaba  un 4 sobre 5 durante todo el encuentro (2 de 3 antes del descanso). Mientras que por el otro lado, el pie izquierdo del reloj Jonny Wilkinson, no funcionaba como de costumbre (2 de 3 en el primer tiempo)… Y los jugadores de Martin Johnson eran entonces desestabilizados.

Italia con fe hasta el final

Este duelo en el estadio Flaminio representaba para las visitas una gran ocasión para acompañar a los Franceses en la cabecera de la tabla, incluso lograr el primer lugar con un triunfo por más de 20 puntos de diferencia. Un incentivo para un cambio de actitud en el XV de la Rosa. Y se notó un despertar albo de vuelta de los camarines en la cancha. En las aguas de un Ugo Monye incontrolable, los Ingleses mostraron al fin ambiciones. Desde el minuto 45, el wing de los Harlequins depositaba literalmente Andrea Masi (14) en el borde izquierdo y rompía el bloqueo. Al final de la acción de juego, es Matthew Tait que marcará el único try del partido (6-11). Se podía pensar entonces que Inglaterra, gran favorito antes del partido, iría a pampear… De ninguna manera. El cierre del partido pudo ocurrir en el minuto 59 cuando Martín Castrogiovanni en clara piscina obtenía una tarjeta amarilla, dejaba a sus compañeros a 14 y permitía a “Wilko” poner bien arriba a su equipo en un 14-6.

Y sin embargo un cuarto de hora más tarde los Italianos podían esperar más que nunca una victoria. La Azzura era superada en el tablero por sólo dos puntos de diferencia (12-14) y gracias a dos penales de Mirco Bergamasco. Flaminio en pleno delirio… Pero Jonny iría a enfriar rápidamente esa ardiente esperanza. Y demostrar una vez más que era el rey del drop, al pasar el del millón con el pie derecho (74’). Nada pudieron los esfuerzos de combate italianos en los últimos cinco minutos, Italia fue parada en seco con una falta de Castrogiovanni, no muy evidente, sancionada por el árbitro en los 22 adversos. Inglaterra si bien es cierto comparte la punta de la tabla con Francia, en ningún caso causó la misma impresión que los Azules el día de ayer en Saint-Denis. Italia puede esperar confiada a Escocia en su próximo compromiso, los del Cardo buscarán el triunfo en Roma después del cruel traspié en el Millennium.

]]> http://www.rugbynoticias.cl/2010/02/inglaterra-minimalista-en-roma/feed/ 0 http://www.rugbynoticias.cl/2010/02/2287/ http://www.rugbynoticias.cl/2010/02/2287/#comments Sun, 14 Feb 2010 09:59:51 +0000 Tata Navarro http://www.rugbynoticias.cl/?p=2287

En los últimos segundos Gales pudo doblegar a Escocia. En un partido con un desenlace digno de una película de Hitchcock, los Diablos Rojos pudieron escapar a una segunda derrota consecutiva en este Torneo de 6 Naciones 2010.

Escocia tenía el empate en la mano, primó el espíritu deportivo de Dan Parks que pudo haber pateado el balón al touch en la salida consecutiva a un penal convertido por los Rojos, pues el tiempo reglamentario ya se había cumplido. El partido se dio vuelta de una manera increíble: Gales abajo en el marcador con una diferencia de 12 puntos y dominado completamente por Escocia logra resucitar para imponerse 31-24 gracias a un try en el último segundo de Shane Williams. El wing supersónico participó en los tres tries de los Rojos.

Dramático y cruel final; los Escoceses  merecen toda nuestra simpatía. Gales que se fue a los camarines después de finalizado el primer tiempo 9 a 18 abajo en el marcador, supo encontrar el camino al in-goal y ganar este pleito in extremis. Las visitas habían hecho todo bien, para lograr concretizar una hazaña en Cardiff. Frente a ellos tuvieron que contar con Shane Williams que supo crear la diferencia. Con 33 años por cumplir, el wing consagrado mejor jugador del mundo en 2008 prueba que todavía tiene piernas y que aún es un elemento determinante en su selección. Pero los Galeses sufrieron…Después que Escocia se negó a cerrar el techo del Millennium Stadium, Warren Galland acusó a sus adversarios de querer practicar un juego minimalista y restrictivo: “Dan Parks va a dar largos puntapiés en dirección a los ángulos de la cancha, Chris Cusiter va a patear cortos en el cajón (detrás del scrum) y Sean Lamont (13) va a llevar el balón al centro de la cancha.” Difícil de contradecirlo… Salvo que el técnico neocelandés no contaba con que lo harían de maravilla, al mismo tiempo que sus hombres no se encontrarían para nada con el rugby. Desde un comienzo las visitas estuvieron al mando de las operaciones en este partido y de una manera formidable.

Nada que decir en cuanto al apertura escocés Dan Parks, en un retorno con la casaquilla nacional irreprochable. Excelente con el pie en la ocupación y el desplazamiento del juego (diagonales). Juego simple sin mucho brillo quizás, pero súper eficaz. Cuando Parks la abrió fue para efectuar un juego de un pase, como en el primer try de John Barclay en el minuto 9. Bien servido con una pelota colgada a la altura de los 22 metros adversos, el tercera línea aprovechaba la ocasión de tackles fallidos de dos defensores para romper la cortina local y marcar (7-0). Los muchachos de Andy Robinson efectuaban un primer tiempo intachable. Prácticamente con ningún error, que no es el caso de los Galeses que ofrecieron un espectáculo más que confuso, con numerosos errores defensivos (seis tackles fallidos de 32 en 25 minutos), sin contar con los olvidos de sobre número en el ancho. Para gran felicidad de los del Cardo.

Toda la dificultad de los locales pasaba por el juego en el piso, las visitas fueron muy eficaces en los rucks, pudieron dificultar la salida de las pelotas de los Rojos en todas las ocasiones. Además de ello, los compañeros del capitán Cusiter se permitieron marcar en cada ingreso a los 30 metros locales. En el minuto 20, a partir de una inversión del juego, Dan Parks (match’s man) daba un sutil puntapié buscando la espalda de la defensa galesa. Y Max Evans, en remplazo temporal de su hermano, aplastaba el balón en el in-goal cerca de la bandera. Escocia estaba 15-3. Cabe indicar aquí que Paterson no convertía y ponía fin así a 3 años de 100% de rendimiento en tiros a los palos de una totalidad de 35. No fue una tarde feliz para el legendario zaguero ya que salía del campo de juego en el minuto 30, por lesión en una costilla. Pero Dan Parks en estado de gracia se hacía cargo del problema a la perfección. Como muestra su drop desde 45 metros en el minuto 66.

Escocia no supo matar este partido

El momento decisivo fue el minuto 44 y los Escoceses pudieron liquidar el partido. Brown marcaba el try que definía el partido… Try anulado en razón de un forward pass de Sean Lamont más que innecesario. Y de ahí en adelante vino el dominio del País de Gales. Los locales encontraban todas las dificultades para atravesar la heroica defensa contraria. Sólo Shane Williams lograba poner en dificultad al bloque escocés y de manera fulgurante. Es él quien crea los espacios en los dos primeros tries. En el minuto 55 después de navegar en la defensa adversa y eliminando a dos defensores, fijaba para servírsela en bandeja a Lee Byrne (14-21). En el segundo try (minuto 77), parecía ser cazado pero lograba liberarse y resolver la situación… En término de línea, Halfpenny marcaba (21-24). El final del partido ofrecía un desenlace espeluznante. Sobre todo que los Escoceses jugaban con 13 hombres después de las tarjetas amarillas de Lawson (74’) y Godman (79’).

Y lo que parecía impensable 10 minutos antes ocurría en el minuto 82. Al final de un partido interminable, los Galeses se servían de su superioridad numérica y así lograban marcar un tercer try. ¿A través de quién? De Shane Williams por supuesto y de esa forma pudieron liberar a todo un estadio de un terrible suspenso.

El favorito cae ante Francia con estruendo, después de una serie de doce partidos sin ser derrotados, por el amplio marcador de 33-10. Dominando ampliamente el cotejo, los Azules brillaron frente a su público.

Ridiculizados y completamente neutralizados, los del Trébol fueron parados en seco este fin de semana en sus pretensiones al gran Slam de este torneo. Francia logró crear juego gracias a la extraordinaria labor de sus forwards que sólo mostraron flaquezas en la hilera. El pack francés dominó ampliamente el tema frente a su homólogo considerado uno de los mejores del mundo. Con un paquete de ocho muy sólido, un dispositivo defensivo infranqueable y una dupla 9-10 que se afirma, Francia dio una lección de rugby al campeón de Europa.

Y sin embargo durante el primer cuarto de hora, el Estadio de Francia se hacía la pregunta de cómo el gallo galo este sábado sería cocinado. Los Irlandeses dominando habían ya robado tres pelotas en el line e imponían el ritmo de juego a los locales que parecían completamente desorientados. Fue el gran momento defensivo del XV de Francia, Irlanda no pudo concretizar sus construcciones de juego.

Cortina de hierro

Hubo un gran momento de peligro en el minuto 17 después de un slalom y un puntapié en la defensa gala por parte de D’Arcy, en notable acción individual, sólo un bote desfavorable permite a Clerc matar el balón en el in-goal antes de la llegada del centro del Leinster. ¡Uf! de Francia. Fue el momento que desencadenó la reacción de los Galos que despertaron con un ataque balón en mano de Harinordoquy y una primera visita a los 22 adversos. Hay una obstrucción de Parra (9) por parte de Healy, sancionada con una tarjeta amarilla, con un penal convertido por el joven medio scrum (de excelente desempeño) en el minuto 18, inaugurando el marcador.

Los Azules se muestran completamente liberados y la fea zancadilla de Flannery (2) en la persona de Palisson (11) -obligado de salir en lugar de Malzieu- los motiva aún más. Con 15 jugadores contra 14, marcan por intermedio del hooker Servat luego de hacer retroceder siete scrums en los 5 metros (minuto 28, 10-0). Dos minutos más tarde el pie de O’Gara se hacía presente en el tablero, pero los Franceses dominaban ampliamente el tema en esta fría tarde. Avasalladores en el scrum y en los rucks, practicaban perfectamente la variación en el juego, tal es así que Jauzion va a concretizar una nueva construcción de juego en el minuto 31 (17-3). Y la defensa continuaba a mostrarse eficaz al resistir durante cinco minutos los pick and go endiablados de los Irlandeses poco antes del descanso.

Trinh-Duc nuevo patrón

El segundo tiempo fue del mismo tipo. Guiados por un Trinh-Duc excelente –seguramente realizó su mejor partido internacional-, los Franceses continuaban a crearse ocasiones frente a Irlandeses sorprendidos ellos mismos de su falta de volumen de juego. O’Driscoll, con un problema muscular en una pierna, no podía expresarse y sus compañeros de equipo sufrían de impotencia, siendo incapaces de encontrar soluciones frente al dominio francés. Poitrenaud podía marcar el tercer try azul a partir de un pase chistera en cruz de Bastareaud, en notable acción colectiva de los ¾. Con un 24-3, la demostración francesa tomaba el cariz de una clase de rugby. Wallace marcaba el try del honor en el minuto 65. Pero el pie de Parra, y después el de Michalack, continuaron a sancionar las faltas del adversario. 33-10 el resultado final. Los Azules lograron imponerse sin lugar a dudas, después de una tímida victoria frente a Escocia, frente a unos Irlandeses que no habían sido vapuleados de tal manera desde hace al menos dos años.

Los mejores momentos de lo que dejo esta primera fecha del tradicional torneo de selecciones del viejo continente.

a la espera de Francia – Escocia

Irlanda ganó contra Italia en discreto desempeño con un resultado de 29-11.

En ningún caso mostró un juego avasallador como pudimos temer, tomando en cuenta que Italia presentaba una plantilla en rodaje con varias caras nuevas. Poco movimiento, sin velocidad, con un excesivo uso del pie, este partido fue de limitado interés. El primer tiempo fue equilibrado, es cierto que el dominio territorial corrió por cuenta de Irlanda pero estuvimos muy lejos de la paliza que muchos esperábamos, tomando en cuenta los pergaminos del cuadro local. Italia careció de una dupla 9-10 a la altura de estas confrontaciones y se mostró con extrema lentitud en la liberación del balón desde los agrupados. Presentó dificultades en el scrum, con un Castrogiovanni muy por debajo de su rendimiento habitual, tanto en la mêlée como en el juego general.

El primer destello de los acólitos del capitán O’Driscoll vino a verse solamente en el minuto 15 y la acción terminó en el in goal trasalpino. El wing Andrew Trimble se arranca por el lado izquierdo para entrar en la zona de los 22. A partir de una oposición deficiente de los Itálicos, la dirección del juego es invertida y el balón  llega al otro lado para que Jamie Heaslip pueda marcar en el borde, aprovechando una clara falencia de organización defensiva (10-0).

Los Irlandeses contestaron todas las pelotas lanzadas por el 2 italiano y pudieron marcar su segundo y último try a partir de un line itálico y que éstos formaron corto a escasos metros de su in goal en el minuto 35. Recuperación de Leo Cullen (cara vieja) y el medio scrum Tomas O’Leary se va al in goal (23-3).

Las cartas en ese momento estaban tiradas y para pimentar la tarde vino el try italiano por parte de Kaine Robertson justo antes del descanso, consecuencia de la intercepción de un flojo despeje del full back Kearney, de bajo rendimiento en este partido (23-8). Caben destacar el juego al pie de O’Gara, que sin forzarse mantuvo el control de la situación y las inspiraciones de O’Driscoll en la cima de su arte. Podría pensarse que Irlanda jugó a media máquina a la espera de adversarios de otra envergadura, pero tenemos que decir que Italia no desmereció a pesar de las limitaciones que su juego mostró.

Inglaterra saliendo del paso (30-17).

Por fin Inglaterra terminó con una racha de tres derrotas consecutivas frente a Gales, ganando por 30-17. Las cifras no reflejan la realidad de este encuentro y el cuadro de la Rosa pudo definir este partido en los últimos minutos. Inglaterra salvó el honor el día del centenario del estadio de Twickenham. El aniversario fue festejado con gran pompa antes de que el partido empezase.

El partido comenzó con un juego de ocupación de terreno. Abundante juego al pie, imprecisiones en la transmisión del balón, en la ubicación con respecto a éste y en las zonas de conquista lo que duró todo un medio tiempo. Los Ingleses pudieron concretar a partir de una acción de envergadura en el minuto 38. Al encontrarse con el jugo en velocidad, marcaron a través del  6 James Haskell que finiquita forzando la puerta de la defensa roja y se fueron al descanso con un  discreto 13 a 3 en su favor.

De vuelta en la cancha los Ingleses intensificaron la presión. A partir de un balón de recuperación desde un agrupado por parte del controvertido capitán Steve Borthwick, la linea de ataque del quince de la Rosa encontraba los espacios en el ancho. A partir de un nuevo ruck, Daniel Care, el medio scrum de los Harlequins de excelente desempeño, ridiculizaba cuatro defensas con una finta de escuela y un rush irresistible, para marcar un try ejemplar que refleja perfectamente el cariz de este encuentro. Sin ser geniales, los Ingleses ganaban la batalla en el piso. Lograron recuperar 18 balones durante este partido, demostrando que son los especialistas de la limpieza y del trabajo ingrato. Y como los Galeses eran incompetentes por el aire (cinco balones perdidos en la hilera de doce lanzados), todo hacía prever un claro resultado de este primer choque del 6 Naciones en favor de los Albos.

Pero vino el despertar de Gales que pudo encontrarse con el juego para mostrar más ambición en diversos ataques y al mismo tiempo conservar el balón cuando hubo que ir al piso. Y el partido se dio vuelta para satisfacción de los espectadores. Dominados 20 a 3 después de la maniobra de Care lograron remontar en el marcador con un 20 a 17 en el minuto 71, después de un excelente ataque coronado de suceso por parte de Hook, generalmente de apertura jugó de segundo centro, en esa ubicación le fue difícil liberar espacios como es su costumbre y la realización de su try fue una excepción.

Prácticamente en el suelo Inglaterra parecía esperar el golpe final. Nada hacía pensar que Gales no llegaría al pitazo final llevándose el triunfo. La condición física de los Albos parecía flaquear después de tanto desborde de energía, en esos momentos en que el cuerpo ya no obedece órdenes que vienen del cerebro. Así las cosas Dan Armitage encontró esa porción de lucidez necesaria en una intercepción salvadora en el minuto 74. Encontraba a Matthew Tait corriendo hacia la bandera y que logra dar el balón en una chistera a James Haskell a la altura de los 22 metros adversos. Segundo try por parte del tercera línea elegido mejor jugador de la cancha.

A partir de una solidez en el pack con un Wilkinson, que sin ser genial en el juego general, tiene un rendimiento de 100% en los tiros a los palos y las patadas al touch, Inglaterra no logró tranquilizar a una afición inquieta. Gales mostró un dispositivo táctico que no deja de extrañar, (penales desperdiciados por Hook en lugar de ser pateados por Jones, la utilización de Hook como segundo centro en lugar de primer centro). Hay que indicar que el 9 Phillips está lesionado y fue reemplazado por Cooper que no dio satisfacción y que Shane Williams aún no se encuentra a 100% en su rendimiento saliendo de lesión.

Francia fuerte en la mêlée (9-18).

Los Galos lograron salir airosos en el Murrayfield con un marcador final de 9-18, siendo los únicos visitantes victoriosos de esta primera fecha del 6 Naciones. Si bien es cierto no tuvieron contestación ni en el scrum ni en la hilera, en el abierto no supieron proponer una dinámica ambiciosa, Bastareaud concretizó dos oportunidades. La primera, consecuencia de una serie de pick and go que consumió la defensa escocesa; el potente centro irá a marcar en la bandera, servido en un salteo por el medio scrum Parra (minuto 15) para un 3-5 en el tablero. Al final del primer tiempo hubo un ataque en profundidad por parte de los Galos. Buena ubicación de Harinordoquy fijando a dos defensores para crearle el espacio al centro parisino en los 40 metros. Gran avenida para Bastareaud que acelera ajustando su ángulo de carrera hacia el exterior, amago de pase para el full back Poitreneaud, para finalmente tomar el interior del último defensor… Gran maniobra personal en este retorno a la selección con dos tries en el bolso.

Si bien es cierto Francia se fue al camarín con el partido ya prácticamente definido (15-6), la posesión del balón y las iniciativas de juego corrieron por parte de los Escoceses y que pudieron haberse traducido en un incremento en el marcador; Lamont (11) tomó varias iniciativas que no prosperaron, debido a la carencia de un apoyo más cercano. El XV del Cardo fue incapaz de crear los espacios para avanzar e hilar ataques, contentándose de un ancho-ancho improductivo. Los Azules tardaron en instalar los ajustes de ataque y en un comienzo la línea de ¾ fue muy plana balón en mano, lo que impidió un desborde en término de línea, a pesar de varios sobre números. Con ese dispositivo se expusieron a intercepciones, lo que ocurrió por intermedio de Chris Paterson en el minuto 10, al éste anticipar una transmisión de la pelota de Jauzion al apertura Trinh-Duc. Como corolario de la acción hubo un penal convertido por el mismo Paterson, quien tuvo un 100% de suceso en los tiros a los palos (3).

El XV francés se limitó a defender con constancia, mostrando maestría en el pequeño espacio, en la conquista y en los agrupados. Escocia muy por debajo de los Azules en el scrum; la primera línea francesa fue sin piedad con su homóloga, destacando la actuación del pilar Domingo. En general el pack francés se mostró eficaz y contundente (Harinordoquy fue elegido match man por la BBC).

El segundo tiempo fue menos intenso y los Azules no pudieron instalar con claridad su juego, fueron aproximativos, confusos y sin ambición. De ahí el interés en poner el acento en la conquista y el pack continuó su demostración. Los Escoceses nada pudieron para evitar la zozobra en los agrupados y sobre todo en el scrum donde cometieron muchas faltas y siempre retrocedieron, sólo la actuación del tercera línea centro John Beattie pudo llevar peligro a las lineas enemigas. Los Franceses pudieron aumentar el marcador por intermedio de Parra con un penal y nunca Escocia pudo estar a menos de 9 puntos de su rival del otro lado del Atlántico.

A la memoria de Bill McLaren, la voz del rugby en la BBC.

Estos son los deseos del equipo de Vultur Magazine:

Mis mejores deseos para toda la familia del rugby de Chile.
Que el próximo año, nos encuentre más unidos y fortaleciendo nuestro rugby, hago votos por ello.
A los que formamos este equipo, que podamos consolidar todos nuestros proyectos, que se serán alcanzados, porque trabajando juntos y con el esmero que lo hemos tratado de hacer este año, no queda otra que llegar a buen fin.
Con afecto,
Manuel.

Un gran abrazo desde la Suiza francesa y de donde tratamos de aportar un grano de arena en lo que es la difusión del rugby. Que el rugby chileno siga creciendo como lo está haciendo en este último tiempo y que nuestro juego llegue a todos sin distinción de lugar geográfico, clase, sexo o raza. Que haya diálogo y respeto entre las diferentes instancias: cuerpo arbitral, dirigencia (federación), regiones (asociaciones), clubes, jugadores, escuelas de rugby, colegios y universidades. Son mis deseos en estas fiestas de fin de año. Un saludo a todos los que hacen posible este medio informativo y a los que lo leen. También a los otros medios que se preocupan de nuestro deporte.

Con afecto,

Tata.
Lausanne, Suiza.

Mis sinceros saludos a tod@s y que el próximo año este lleno de éxitos en sus vidas, desde ya agradecer a los fieles lectores que hacen posible este proyecto que cumple 1 año y 1 mes de vida, esperando que en el 2010 sigamos disfrutando de nuestro deporte tanto dentro como fuera de la cancha, el staff de VM tratara de mejorar y difundir aun mas esto que amamos.

Agradecer a Manuel,  TATA y familias.

Felices Fiestas

Francisco

Vultur Magazine Team
Francisco Fuenzalida, Valparaíso, Chile.
Manuel Sáez, Buenos Aires, Argentina.
Tata Navarro, Lausanne, Suiza.

Con el drop de O’Gara en los últimos minutos de partido, los del trébol se llevaron el campeonato y el Gran Slam, a continuación unos videos con lo que nos dejo la ultima fecha de este tradicional torneo.

EL CAMPEON

COPA CALCUTA

LA DE PALO